花边娱乐网 >> 李媛希

最火为什么七武士高居BBC百佳外语片榜首黑眼豆豆黄一飞汕尾亚丁人小松拓也Vh

2022-12-14

为什么《七武士》高居BBC百佳外语片榜首?

作者:Anne Billson

译者:易二三

校对:陈思航

来源:BBC

黑泽明的《七武士》(1954)是一部三个半小时的黑白史诗,影片背景设定在十六世纪日本战国时代。

令人完全没想到的是,不仅《七武士》登顶了BBC百佳外语片榜单(209位参与投票的影评人中41位都选了它),黑泽明的其他三部电影(《罗生门》、《生之欲》和《乱》)也都入选了百佳,由此看来,黑泽明是世界范围内最受欢迎的导演之一。

然而,黑泽明虽然受到了世界各地影评人的推崇,但参与评选的六位日本影评人不仅没有为《七武士》投票,他们的榜单上甚至不见黑泽明任何一部影片的踪影,他们似乎更偏爱小津安二郎和沟口健二这类根植本土、关心底层的导演。

不过从另一个方面考虑,这个结果或许也在情理之中。即使在声名最为鼎盛的时候,黑泽明在国外也比国内更为受到尊崇。

《罗生门》斩获了1951年威尼斯电影节的金狮奖,使得黑泽明成为了第一位在国际电影节斩获大奖的日本导演。在前录像带时代,《七武士》大概是许多西方观众接触到的第一部日本电影,得到广泛的认可似乎也是理所应当。

《七武士》不仅展示了为外国人所感到新奇的日本文化,且融合了好莱坞西部片的趣味。随后,黑泽明虽然渐渐淡化了对约翰·福特的西部片的热衷,但他依然将西部片元素跟日本传统题材的武士片和时代剧做了很好的结合。

《七武士》在影片开头就设下了引子,一伙山贼将在秋收后来洗劫山村。这件事无意中被一个农民知晓,他于是赶紧把这个坏消息告知了村民。经过一番争论,村民们决定雇佣武士来保护村子,但由于极度贫困,他们能提供的报酬只有米饭。

张铠潼而在城里,村民代表遭到了自视清高的武士们的鄙视。历经重重挫折后,村民代表撞见了一起闹剧——众目睽睽下,勘兵卫(志村乔,黑泽明挚爱的演员乃至出现黑斑之一,饰演)剪掉了自己的发髻(武士自尊的象征),以便伪装成一个和尚去搭救被窃贼劫为人质的小孩。

如今沦为浪人的勘兵卫几经考虑答应了村民的请求,随后的情节是典型的「主角登场」段落,这已经成为了现代动作片和盗匪片的必备镜头。

接着,又有六个浪人(没有主君雇佣的武士)加入了队伍,承担起保卫村子这一近乎自杀的任务,而他们并得不到钱或名誉,自此,「七武士」集齐:一位落魄武士勘兵卫,一位精于弓箭的武士,一位开朗乐观却沦落到砍柴的武士,一位悟得剑道真谛的武士,一位年轻、急于证明自己的武士。

还有一位最特别的「武士」:菊千代(三船敏郎,黑泽明的另一御用男演员,饰演),一位半癫半狂的冒牌武士。他尾随着其他武士回村,并一路嘲笑他们。

「怨恨与猜忌」

影片的第二幕,几位武士开始考察村子的地形,训练村民,而最年轻的那位武士爱上了村民的女儿。所有人都鄙视菊千代,但正是他消除了村民和武士之间的隔阂,坦承了自己农民的出身,洞悉了村民家中的事实。

正如菊千代所说,村民们表面上胆小懦弱,实则伪善残忍,过去战乱的时候还杀残兵抢武器。不过村民们曾经也深受武士阶层的戕害,武士不仅烧杀抢掠,还诱拐妇女。

这些背景设定徐徐交代后,影片的后一个半小时集中呈现了几场愈演愈烈的战斗。高潮决战在一场瓢泼大雨下展开了,这场戏的设计堪称教科书级别:大雨、泥浆、马蹄、战矛、弓箭、炮火,诸多混乱的元素被多台摄像机拍摄下来,让观众完全浸入了战斗场面。

因为战旗的存在,我们总是能够清楚地辨认出谁是谁,他们的位置在哪,他们在做什么,同时也知道还剩多少山贼需要对付。武士阵营也伤亡惨重,而且因为剧情的逐渐推进,每有一名武士去世的时候,观众产生的共情就会越来越强。

《七武士》之后,黑泽明还拍摄了几部武士片,包括《用心棒》(1961)和《椿三十郎》(1962),而吴江他在西方获得的盛誉跟国内形成了鲜明的对比,日本国内观众对他有种怨恨或猜忌的复杂情绪:如果西方观众热爱黑泽明的电影,说明他的电影可能不是那么的「日本」——他不像沟口健二和小津安二郎那样。

在新浪潮跟二十世纪六十年代中叶反文化的艺术环境下,黑泽明在东宝公司拍摄的最后两部片遭到了冷遇,而他本人又不愿意拍摄一些小成本的制作,这些因素一齐让他的境遇跌入了谷底。

1971年,黑泽明自杀未遂,他接下来的三部电影——《德尔苏·乌扎拉》(1975),《影子武士》(1980)和《乱》(1985)都是得到了前苏联、美国和法国的仰慕者的资助才完成拍摄。

《乱》(1985)

诚然,黑泽明的武士片受到了好莱坞西部片的影响,而他的电影反过来也极大地影响了后来的西方电影。《七武士》不仅被翻拍成了《豪勇七蛟龙》——1960年和2016年各有一版,其情节也在科幻片(《世纪争霸战》、《星球大战外传:侠盗一号》)和动画片(《虫虫危机》)中以不同的方式被致敬。

《战国英豪》(1958)直接影响了《星球飘乐队大战》系列,《用心棒》(改编藁城自达希尔·哈米特的小说《血腥的收获》)被赛尔乔·莱翁内翻拍成《荒野大镖客》,后者开启了意式西部片的热潮。

《战国英豪》(1958)

@A周围环境 《七武士》为瓶底带来所需的形状带来的空前影响说明了它的魅力在于普世情感和神话传奇,而不仅仅是封建日本社会的奇观。某种程度上,黑泽明是「一位未在国内获得荣誉的先知」(译者注:这句话化用了《圣经》里的「A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house」)。

而六十年过去了,《七武士》仍然是动作片的标杆,它的史诗场面和对人性的刻画依然打动和震撼着全世界的几代观众。

杨超电影视听语言课

十大专题课程

一次电影求索之旅

用语言撬开电影的大门

台州做包皮手术哪个医院好
大同专业治癫痫的医院
山西做无痛人流手术正规医院
梧州治尖锐湿疣哪家医院好
友情链接